今日の単語: untie

おじばばって、おじさんとおばさんの組み合わせってこと。
ぼくのおじばばがお茶を淹れてくれてる。

http://2.bp.blogspot.com/_CQUVBaE1_hU/SmjlMIR7QkI/AAAAAAAACzo/Pc5AsTo_Cco/s400/untie.jpg
An untie is a cross between an uncle and an auntie.
My untie is making me some tea.

My First Dictionary: Today's word is untie

(訳注: 本来 untie は「ほどく」意味だけど、それを無視して UNcle と aunTIE をかけあわせた単語をつくってしまった、と解釈して訳出しました)