2010-03-01から1ヶ月間の記事一覧
ジョセフには「やり方」がある。 こどもだけになれるようがんばるのだ。 Joseph has a scheme. He has worked out a way of becoming an only child. My First Dictionary: Today's word is scheme
ママは洗濯機が便利だって気づいた。 赤ちゃんをお風呂にいれる時間が半分になったのだ。 Mother finds the washing machine convenient. She can give Baby a bath in half the time. My First Dictionary: Today's word is convenient
こんなレジストリスクリプト (.reg) を書いて導入した。全画面化したメモ帳でテキスト編集してても目が疲れない!気がする。します。 Windows Registry Editor Version 5.00 [HKEY_CURRENT_USER\Control Panel\Colors] "ActiveBorder"="0 96 0" "ActiveTitle…
人は神頼みをするときに祈る。 ガートルードはパパが監獄の中で殺されちゃいますようにと祈っている。 When we pray we ask God for help. Gertrude is praying that Daddy will get murdered in jail. My First Dictionary: Today's word is pray (パンチ…
大人は成長した人物のことである。 大人になったら、ローリーおじさんのようになりたいものだ。 警官が捕まえにくることだけはごめんだけどね。 An adult is a grown-up person. When I am an adult, I want to be just like Uncle Rory. Except I won't let…